L’hydromel.Du miel, de l’eau, du temps.
La plus vieille boisson fermentée du monde, et la seule dont le miel soit le sujet. Sec à l’apéritif, doux au dessert : tout commence par choisir sa famille.
Un reste de sucre arrondit les angles sans jamais dominer. C’est souvent celui par lequel on fait découvrir l’hydromel à quelqu’un.
- Pour
- Le plat
- Service
- Frais
- Avec
- Volaille rôtie · Poisson en sauce · Comté jeune
- Ingrédients
- Miel, eau, levures
- Se sert
- Frais, jamais glacé
- Se garde
- Debout, à l’abri de la lumière
Quel hydromel avec quel plat ?
On suit le repas : plus on avance vers le dessert, plus l’hydromel peut être doux.
- Dans quoi
- Un verre tulipe ou un petit verre à vin blanc. Il faut de quoi tourner la boisson et sentir le miel avant de boire.
- À quelle fraîcheur
- Frais pour un sec, à peine frais pour un doux. Glacé, on ne sent plus rien du miel — c’est dommage, c’est tout ce qu’on venait chercher.
- Combien
- Un petit verre. C’est une boisson alcoolisée, et les familles douces se boivent comme un dessert, pas comme une limonade.
- Comment le garder
- Debout, au sec, à l’abri de la lumière et de la chaleur. Beaucoup d’hydromels s’arrondissent avec les années au lieu de se fatiguer.
Quatre gestes, et beaucoup d’attente.
Personne ne fabrique l’alcool : on installe les conditions, les levures font le reste.
On dissout le miel dans l’eau
Le mélange porte un nom : le moût. C’est le seul moment où l’on décide vraiment quelque chose — quel miel, et combien. Tout le reste se joue après, presque sans nous.
Miel + eau = moût
Les levures s’y mettent
Elles trouvent le sucre du miel et le transforment en alcool et en gaz carbonique. Le moût se trouble, puis se met à mousser : c’est le signe que ça travaille.
Le sucre devient alcool
Ça bulle, puis ça se calme
Tant qu’il reste du sucre, les bulles montent. Arrêter tôt laisse un hydromel doux ; laisser aller jusqu’au bout donne un hydromel sec. C’est là, et nulle part ailleurs, que se décide la famille du produit fini.
Doux si l’on arrête tôt
Le temps fait le reste
On soutire, on laisse reposer. Les levures tombent au fond, le verre s’éclaircit, les angles s’arrondissent. Un hydromel jeune et le même hydromel après un long repos ne se ressemblent pas.
Soutirage, repos, clarification
Du sec au doux, c’est la même boisson.
Toute la différence se joue au moment où l’on arrête la fermentation.
Sec
Sucre restant : 1 sur 4.sucre
Presque tout le sucre du miel est parti en alcool. Vif et franc, il surprend ceux qui attendaient une boisson sucrée : le miel s’y devine au parfum plus qu’au goût.
Demi-sec
Sucre restant : 2 sur 4.sucre
Un reste de sucre arrondit les angles sans jamais dominer. C’est souvent celui par lequel on fait découvrir l’hydromel à quelqu’un.
Moelleux
Sucre restant : 3 sur 4.sucre
Le miel est nettement là, la matière est plus ronde et plus longue en bouche. La fermentation a été arrêtée avant la fin.
Doux
Sucre restant : 4 sur 4.sucre
Le sucre du miel reste très présent : c’est la famille la plus proche du goût du pot. Un petit verre suffit, et se boit comme un dessert.
Le miel n’est pas un ingrédient. C’est le sujet.
Deux hydromels faits côte à côte, avec la même eau, les mêmes levures et la même patience, ne donnent pas la même boisson si le miel n’est pas le même.
- Un miel clair et discret
- Il laisse passer la fleur et l’acidité. Le verre reste léger, presque floral, et l’alcool se remarque davantage.
- Un miel foncé et corsé
- Malté, boisé, il tient tout le verre et couvre le reste. La boisson devient dense, presque comme un vin doux naturel.
C’est pour cette raison qu’on ne parle pas d’« hydromel » en général, mais toujours de l’hydromel d’un miel.
Le guide des goûts des cinq mielsTout ce qu’on peut raconter autour d’un verre.
Trois dépliants, pour qui veut tout savoir.
Ce que c’estTrois matières premières, et une quatrième qu’on oublie
- Le sujet
Du miel
C’est lui qui donne le sucre, donc l’alcool, et absolument tout le goût. Changez le miel, vous changez la boisson.
- Le réveil
De l’eau
Le miel pur ne fermente pas : il est trop sucré pour que les levures y vivent. C’est pour cela qu’un pot se garde des années. Dilué, il devient fermentescible.
- Le travail
Des levures
Elles mangent le sucre et rendent deux choses : de l’alcool et du gaz carbonique. Rien d’autre n’est nécessaire pour faire de l’hydromel.
- La patience
Du temps
La seule matière première qu’on ne peut ni acheter ni accélérer. C’est elle qui clarifie le verre et arrondit la boisson.
Neuf mille ansPlus vieux que le vin, plus vieux que la bière
- Néolithique
La plus vieille boisson fermentée
Sur des poteries néolithiques retrouvées à Jiahu, dans le nord de la Chine, les chimistes ont identifié les résidus d’une boisson fermentée mêlant miel, riz et fruits — près de neuf mille ans avant nous. Partout où il y avait des abeilles, un rayon oublié sous la pluie suffisait à faire de l’alcool tout seul.
- Antiquité
Le vin de ceux qui n’avaient pas de vigne
Les Grecs l’appelaient melikraton, les Latins aqua mulsa. Aristote, Columelle et Pline l’Ancien expliquent comment le faire : du miel, de l’eau, et la patience de laisser travailler. Chez les poètes, la boisson des dieux est faite de miel.
- Mythologie nordique
L’hydromel de la poésie
Dans l’Edda de Snorri Sturluson, l’hydromel donne le don des vers : qui en boit devient poète. À Valhalla, la chèvre Heidrún en verse sans fin pour les guerriers. Et Beowulf se raconte tout entier autour d’une salle d’hydromel.
- Moyen Âge
Les moines, la cire et le miel
Les monastères élèvent des abeilles pour la cire des cierges ; le miel reste sur les bras, et devient boisson. Dans les salles de banquet, l’hydromel se boit au hanap, souvent épicé, volontiers chauffé l’hiver. En Bretagne, il prend le nom de chouchen.
- Une expression
La « lune de miel »
On raconte souvent que les jeunes mariés recevaient de quoi boire de l’hydromel pendant une lunaison entière. Les linguistes discutent encore cette origine ; l’expression dit au moins la place que le miel tenait dans les fêtes.
- Temps modernes
Le sucre lui prend sa place
Quand le sucre de canne puis de betterave arrive en abondance, le miel redevient rare et cher. La vigne et l’orge occupent les tables, et l’hydromel se replie sur quelques régions et quelques fêtes.
- Aujourd’hui
Il revient chez les apiculteurs
Depuis quelques décennies, l’hydromel réapparaît : des apiculteurs, des brasseurs et des cavistes s’y remettent. Sec à l’apéritif, doux au dessert. C’est une boisson faite de miel, donc une boisson d’apiculteur.
Les traditionsChouchen, épicé, aux fruits, avec des bulles
- Le chouchen
- Le nom breton de l’hydromel. Certaines recettes remplacent une part de l’eau par du jus de pomme, ce qui donne une boisson plus vive.
- L’hydromel épicé
- Cannelle, gingembre, clou de girofle. Une tradition ancienne, qu’on appelle metheglin dans les livres anglais et qu’on servait volontiers chaud l’hiver.
- Avec des fruits
- Melomel avec des fruits, cyser avec des pommes, pyment avec du raisin. Le miel reste la base, le fruit apporte son acidité.
- Avec ou sans bulles
- Certains hydromels sont tranquilles, d’autres prennent leurs bulles en bouteille, comme un cidre ou un pétillant naturel.
Cinq questions qu’on nous pose.
Sur la boisson elle-même. Les réponses valent pour tous les hydromels.
C’est forcément sucré ?
Non. Un hydromel sec est franchement sec : le sucre du miel est devenu de l’alcool. C’est la famille, pas la matière première, qui décide de la douceur.
Est-ce que ça pétille ?
Cela dépend. La plupart sont tranquilles, mais certains prennent leurs bulles en bouteille. Les deux traditions existent depuis longtemps.
Est-ce que ça se garde ?
Oui, et souvent bien. Debout, au sec, à l’abri de la lumière et de la chaleur. Beaucoup d’hydromels gagnent en rondeur au lieu de se fatiguer.
C’est un vin ? Une bière ?
Ni l’un ni l’autre : ni raisin, ni céréale. C’est une boisson fermentée à base de miel, et c’est sa propre famille.
C’est de l’alcool ?
Oui. L’hydromel est une boisson alcoolisée. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Cette page parle de l’hydromel, pas d’un produit.
La catégorie « Hydromel » de la boutique est en préparation : elle ne présente aucun produit.
Une question sur l’hydromel ? Jean-Louis répond, par téléphone ou par email.
- Catégorie en préparation
- Elle existe pour dire où ira l’hydromel le jour où il y en aura un à présenter. Aujourd’hui, elle est vide.
- Rien d’annoncé
- Ni date, ni prix, ni degré, ni note de dégustation. Rien de tout cela ne sera écrit ici avant d’avoir été confirmé.
- Rien en vente
- Cette page n’est pas une page de vente. Il n’y a pas de bouton pour commander.
Les 4 emplacements d’images de cette page attendent leurs fichiers. Tant qu’ils sont vides, ils restent des cadres, pas des photographies.